第二部分【新用】

老厂房里孕育出新业态

每到中午时分，城关黄河桥北的佛慈1929文创广场便开始热闹起来。曾经的生产厂房，现如今融入了茶馆、健康体验工坊、健身房、餐饮、住宿等多元业态。熙攘的人群与空气中弥漫的饭菜香气，让这座曾经机声隆隆的制药厂，充满了市井烟火气。

水塔是佛慈老厂区最醒目的地标。这座始建于上世纪七十年代的工业构筑物，曾经为整个药厂的生产和生活供水，如今已成为文创广场的视觉中心。

佛慈文创广场在改造过程中，保留了生产车间、水塔等原有建筑结构，同时融入现代审美业态，实现文化底蕴与商业活力的深度融合。目前已有近百家商户入驻，涵盖文创办公、特色餐饮等众多品类。

老药厂转型文旅新商圈

佛慈老厂区的转型，始于2018年企业整体搬迁至兰州新区。“出城入园”后，老厂区何去何从？答案不是推倒重来，而是保护性活化利用。

改造中，8栋老厂房保留原有结构和标志性工业元素，2.34万平方米工业建筑完整留存。前处理车间、提取车间、制剂车间、口服液-颗粒车间、水塔、辅料库房、综合办公楼、研发中心等建筑外立面维持原貌，内部空间则根据新功能进行适应性改造。项目总用地面积约34亩，配套120个停车位，已入驻星巴克、肯德基、必胜客、黄记煌、喆啡酒店、Bigger健身房、聚品汇客超市、慈茶馆、渣渣老火锅、放哈茶饮、霸王茶姬、海纳教育等80余家知名品牌，汇集网红打卡地、美食餐饮、亲子娱乐、时尚购物等多重元素。

佛慈1929文创广场的建立，不仅保存了我们的历史记忆，更为年轻一代提供了一个展示创意和才华的平台。

不少市民感慨：佛慈承载着兰州人的集体记忆，老厂房与新消费相结合，让我们既能重温历史，又能享受现代生活！如今老厂房变成了热闹商圈，吃喝玩乐一应俱全，兰州的变化让我们倍感欣慰。

从制药车间到复合场景的空间焕新

佛慈的活化利用并非止步于文创广场。在兰州新区，佛慈1929工业博物馆构建了“工业旅游+研学教育+非遗体验+文创消费”的复合场景。该旅游区总投资14亿元，建成科技工业园、佛慈陇药园、佛慈企业文化馆、新型科技本草标本馆、制药设备陈列馆、书画展馆和党建展厅等基础设施，形成了“两地四馆一厅”的精品旅游线路，获评国家工业旅游示范基地，成为甘肃省工业研学旅游的重要目的地之一。

步入佛慈设备展馆，中药材切片机、制丸机、上光机、数粒板等老设备静静陈列，既见证着佛慈从手工炮制到机械生产、自动化升级的技术跨越，也成为文化传播与产业转化的核心载体。“佛慈1929工业博物馆”并非单一的文物展示空间，而是集成“中药生产观摩+本草科普体验+文创消费联动”于一体的复合型场景。依托200多亩“陇药园”中草药科普基地、佛慈企业文化展馆、佛慈本草标本馆、老旧设备展览馆等展陈场地，“佛慈1929工业博物馆”开发了“浓缩丸制作体验”“中药材辨识”“香包制作”等特色研学课程，将科普与趣味交互融合。项目还融入爱国主义教育元素，通过展示企业成长历程和荣誉成就，激发游客的爱国情感和民族自豪感。

2024年，“继往开来，共谱华章——澳陇青年学子历史与中医药文化考察牵手行活动”中，师生亲手制作中药丸剂——山楂丸，让工业遗产从静态展示走向动态参与。此外，佛慈还被列为甘肃中医药大学等高校的教学实践基地，形成“你中有我、我中有你”的资源共享模式。

工业遗产不该是封存的历史，而是能连接文化与产业的桥梁。在佛慈，工业遗产的活化与品牌年轻化形成联动：老设备展陈传递匠心品质，草本茶饮、香包制作等文创产品拓展消费场景，研学体验培育潜在消费群体。目前，“佛慈1929工业博物馆”年接待游客超5万人次，研学团队超200批次，已获评国家工业旅游示范基地称号，甘肃省文旅厅批准“佛慈1929工业博物馆”为甘肃省国有博物馆。

开放共享，让工业遗存走进大众生活

佛慈探索的更深层意义在于：它打破了“工业遗产=博物馆”的刻板认知，将工业遗存嵌入市民的日常生活轨迹。在文创广场健身、就餐、购物的过程中，市民自然接触工业历史与中医药文化。老水塔、红砖厂房不再是封存的文物，而是可进入、可体验、可消费的城市公共空间。正如兰州市政府相关文件所述，佛慈1929文创广场“完整保留老水塔、红砖厂房等标志性工业元素，同步植入现代商业设计理念”，实现了保护与发展的有机统一。

透过“佛慈1929文创广场”，兰州正在形成一种共识：工业遗产保护不是把老房子“供起来”，而是把它们“用起来”。佛慈制药的实践表明，工业遗存不是发展包袱，而是独特资源。在保护与发展的平衡中，城市文脉得以延续，百姓幸福感悄然提升。

当一家家咖啡店、健身房、文创工作室等新业态商户在老厂区相继开业，工业记忆便不再是档案里的文字，而是融入日常的生活元素。

佛慈制药将通过“中医药+”模式，进一步讲好甘肃工业故事，传承民族医药薪火，让老厂区焕发新生机，让老品牌绽放新光彩。

从机声隆隆到熙熙攘攘，从制药车间到时尚商圈，佛慈老厂区用一场“空间焕新”，为兰州工业遗产活化利用写下了一个生动的注脚。这座见证了中国中药工业化百年历程的老药厂，正在以全新的姿态，融入这座城市的当下与未来。

第三部分【价值】

佛慈工业遗产，在兰州留下的理由

站在1929文创广场，面对红砖厂房与高耸水塔，人们不免追问：为什么要花力气保留这些老房子？留下来能带来什么？惠及了谁？

                                                遗存无价，时代记忆不可复刻

佛慈制药厂工业遗产的价值，首先在于它的不可替代性。

作为中国中药工业化的源头企业，佛慈1929年首创中药浓缩丸剂型，建成中国第一条机械化中成药生产线。创立之初，佛慈便提出“科学提炼、改良国药”的办厂宗旨，以乙醇渗漉、真空浓缩等核心工艺，彻底终结了数千年来中药依靠手工炮制、汤剂为主的传统生产模式。馆藏的跨三代设备及照片，以及早期产品包装、手绘商标、获奖证书，完整串联了中药工业从机械化到智能化的百年技术演进。

佛慈同时承载着1956年国家支援大西北战略布局的历史记忆。当年，这家上海企业整厂西迁兰州，成为新中国成立初期工业生产力布局调整的标志性事件之一。从上海西迁兰州的档案、职工合影、生产记录等实物，真实还原了上海工业力量扎根西北、建设西北的时代印记。企业完整经历了私营、公私合营、国营、合资、股份制、上市、省国资控股等全形态变革，是中国民族医药工业与国有企业改革的活标本。

佛慈1929工业博物馆馆藏各类历史文物1500余件，包括30多种创立初期产品包装、民国时期《大公报》刊登的产品广告海报、75件国内注册商标和41件国外注册商标。浓缩丸制作技艺、参茸固本还少丸制作技艺、定眩丸制作技艺、二益丸制作技艺四项传统制药技艺入选甘肃省非物质文化遗产名录，至今仍在生产一线活态传承。

这些物证一旦消失，便不可再生。佛慈在全国中医药行业工业遗产中具有唯一性——既是行业源头，又是西迁典型，还是制度变革的完整见证者，三重属性叠加，难以复制。正如2020年张伯礼院士到访时所言：“我被佛慈的历史和文化所折服，终于找到了近代中药工业的源头。”

双向赋能，助力城市高质量发展

工业遗产保护与城市发展并非零和博弈，而是双向赋能。

佛慈老厂区的活化，为城市更新提供了一种低成本、高认同的路径。与推倒重建相比，保留工业肌理的改造既节约资源，又保留了城市的历史纵深。改造中，8栋老厂房保留原有结构和水塔等标志性工业元素。已入驻80余家品牌，涵盖特色餐饮、健身运动、生活超市、教育培训等多元业态。

工业遗产不该是封存的历史，而是能连接文化与产业的桥梁。在“千城一面”的焦虑中，工业遗产恰恰是塑造城市辨识度的稀缺资源——人们记住兰州，不仅因为一条穿城而过的黄河与一碗牛肉面，还有那些讲述工业故事的红砖厂房、老旧设备。佛慈打破了“工业遗产=博物馆”的刻板认知，将老厂区改造为集健康体验、餐饮等于一体的文创广场，让市民在健身、就餐中自然接触工业历史与中医药文化。

从经济维度看，佛慈1929文创广场不仅带动了周边文旅、餐饮、住宿等相关产业发展，创造了稳定就业岗位，还以商业活力反哺遗产保护。草场街街道依托文创广场的人气集聚，创新打造“零工驿站”就业服务平台，构建“能就业、够专业、帮创业”三业一体服务体系，通过整合就业服务矩阵资源，为商圈企业与辖区居民搭建供需桥梁，带动黄河北就业率稳步提升。

佛慈1929工业博物馆年接待游客超5万人次，累计接待游客12万人次，研学团队超200批次。2025年入选甘肃省第三批工业遗产、获评国家工业旅游示范基地。工业旅游、研学服务、文创产品开发形成“以遗养遗”的可持续运营模式。实践证明，工业遗产可以成为经济新增长点。佛慈工业遗产的活动利用再次证明：城市更新不仅是空间形态的重塑，更是历史文脉的延续与民生福祉的提升。

惠及民生，让城市更有温度

工业遗产保护的最终落脚点，是人。

对企业退休职工而言，老厂区是他们奉献青春的地方。保留老厂房，就是保留他们的人生记忆。

记忆与现实重合，城市便有了温度。

当老职工重回厂区，看到熟悉的水塔、老厂房、生产车间变成热闹的商圈，吃喝玩乐一应俱全，城市更新让他们真切感受到幸福感。不少老职工感慨地说：“如今老厂房变成了热闹商圈，这个变化让我们倍感欣慰。”

对年轻一代而言，工业遗产是理解城市历史的窗口。

佛慈1929工业博物馆已成为兰州市爱国主义教育基地、甘肃省红色文化研学示范基地，每年接待大量中小学生。在这里，孩子们触摸的不仅是老机器，更是一段从手工作坊到现代工业的奋斗史。博物馆还创新性采用“两基地四馆一厅”展陈体系，集成中药生产基地、中草药种植基地、企业文化展示馆、老旧设备展馆、标本展示馆、书画展馆、党建展厅等于一体，彻底改变了传统工业遗产的静态展示模式。

对普通市民而言，佛慈1929文创广场提供了一个有故事、有品质的公共空间。佛慈承载着兰州人的集体记忆，工业遗产与新消费相结合，能引发市民情感共鸣，既填补了黄河北区域体验式商业空白，又精准覆盖了全年龄段消费需求。在这里，消费不再是交易，更是与历史的对话。

工业遗产保护的核心命题，并不是“能不能留下”，而是“为什么留下”“惠及了谁”。

佛慈的实践表明，当工业遗产融入城市生活、嵌入民生福祉，它便不再是“历史的包袱”，而是“城市的名片”“市民的底气”。

佛慈的探索为老工业城市转型提供了有益启示：工业遗产保护能够同时实现文化价值、经济价值和民生价值的统一提升。

保留工业记忆、延续城市文脉，盘活闲置资产、激发消费活力，拓展公共空间、提升生活品质。赓续工业文脉，活化城市遗存，这条路，佛慈正越走越宽。